台北に到着
05/28/2007 (Mon)
約2時間半で台北桃園国際空港に到着しました。
飛行機のドアを抜けると、もわんとした南国独特の蒸し暑さを感じました。
当然と言えば当然ですね。
沖縄より南にあるんですもんねー。

上から2番目の日亞と書いてるのが日本アジア航空です。
一番下はエバー航空ですね。
台湾は繁体字のお国なのです。
飛行機のドアを抜けると、もわんとした南国独特の蒸し暑さを感じました。
当然と言えば当然ですね。
沖縄より南にあるんですもんねー。

上から2番目の日亞と書いてるのが日本アジア航空です。
一番下はエバー航空ですね。
台湾は繁体字のお国なのです。
台湾と言ってますが、正式なお名前は中華民国。
国内では西暦より民国歴のほうが多いのかな?
今年2007年は民国96年ですね。
さて、あれだけ二重線だらけの入国カードでも難なくOKでした。
ここでも、う〜ん、大らか?ってことがありました。
入国審査は中華民国以外の人のところにもちろん並ぶのですが、私の前には緑色のパスポート、つまり中華民国の方が大勢並んでいました。
あのぉ・・・皆さんはあちらでは?と言おうかとも思ったのですが、入国審査のことで盛り上がってるので、やめておきました。
たくさん窓口があるのに、開いてるのは5つくらい?
なんのために、こんなにあるんだよーーーとMamiちゃんもぶつぶつ。
すると、どうやら窓口を開ける気配が。
だけど、係の男の人が「ブーヤオ!!!」と叫んでました。
つまりは「不要」と言ったらしく、開けなくていいってことを言いたかったのだと思います。
開ける準備をしてた人は撤収しちゃいました。
おいおいおい・・・(^_^;)
緑パスポートさんたちもどどっと別の窓口に気付いて行ってくれたし。
順番は早まって、無事に手荷物もすぐに出てきて、到着出口へ。
ちなみに、手荷物の検査もないんですよね。
勝手に通れば〜?って雰囲気(笑)
ええんかよ!?
ホテルまではお迎えの車で行きました。
ここで意を決し!!(←やや大げさ)
中国語でご挨拶。
以下、私の今後の勉学のため?私が中国語で話したところと相手が中国語のところは色を変えてみたいと思います。
振り返って読むことがあれば、私って頑張ったやん!と自分で自分を励ませるから(笑)
よろしくお願いしま〜すと言うと、ガイドさんは「あ〜中国語話せるのね?」ってかんじでべらべらと話し始めました。
なので、すぐに「ほんの少し話せるだけなので、全然自信はないです」と言っておきました。
だって、全部聞き取れるはずなんてないもの。
そんなの出来たら転職してるって!!
「お上手よ〜」と言ってくれたあとで、「あなたの話してるのは北京語ね、台湾語の言い方はちょっと違うから」と言って台湾的言い方を教えてくれました。
だって、老師が中国大陸の方だもん。
しょうがないよー。
微妙に違う北京語(というか普通語)と台湾語。
漢字も簡体字と繁体字。
あぁ、まさに中国語という一括りではまとめれない複雑なところです。
でも、ちょっとした会話は出来るようになってる?とうれしかったのも事実です。
そして、衝撃の「今日は34℃よ!」と言われた〜〜〜〜
思わず
「さんしーすーどぅ???ぢぇんだま〜〜〜?」
と言ってしまいました。
つまり、「34℃?まぢっすか?」と聞いたわけです。
笑顔で「そうよん」って言われた時は、Mamiちゃんと「34℃」の事実にノックアウトでした。
時刻は3時半(笑)
まだまだ温度は上昇の可能性。
渋滞もなく、泊まるホテルまでスムーズに着きました。
私たちが泊まったのは三徳大飯店。
ちょっと台北の中心部よりは離れてるかんじなのかなぁ??
お礼を言ってチェックイン。
すると、私の後ろでMamiちゃんが、
ええ〜〜〜〜っ、バナナ〜〜〜〜?
と叫んでるではありませんか!?
どうやら、ウェルカムバナナだったようで・・・(^_^;)
どうも・・・と言いながらいただきました。
笑いが止まらなかったです。
だって、こんなの初めてだよーーー。

お部屋は一番上の15階でした。
結構お安く来れたので、2人して「ええのか??こんな豪華で?」と言いながら、早速、住む準備(笑)
くんるんを少し休憩させて(笑)私たちはバナナを食べて、早速街へとお出かけです。

時刻は4時過ぎ。
たっぷり遊ぶよ〜〜〜〜。
国内では西暦より民国歴のほうが多いのかな?
今年2007年は民国96年ですね。
さて、あれだけ二重線だらけの入国カードでも難なくOKでした。
ここでも、う〜ん、大らか?ってことがありました。
入国審査は中華民国以外の人のところにもちろん並ぶのですが、私の前には緑色のパスポート、つまり中華民国の方が大勢並んでいました。
あのぉ・・・皆さんはあちらでは?と言おうかとも思ったのですが、入国審査のことで盛り上がってるので、やめておきました。
たくさん窓口があるのに、開いてるのは5つくらい?
なんのために、こんなにあるんだよーーーとMamiちゃんもぶつぶつ。
すると、どうやら窓口を開ける気配が。
だけど、係の男の人が「ブーヤオ!!!」と叫んでました。
つまりは「不要」と言ったらしく、開けなくていいってことを言いたかったのだと思います。
開ける準備をしてた人は撤収しちゃいました。
おいおいおい・・・(^_^;)
緑パスポートさんたちもどどっと別の窓口に気付いて行ってくれたし。
順番は早まって、無事に手荷物もすぐに出てきて、到着出口へ。
ちなみに、手荷物の検査もないんですよね。
勝手に通れば〜?って雰囲気(笑)
ええんかよ!?
ホテルまではお迎えの車で行きました。
ここで意を決し!!(←やや大げさ)
中国語でご挨拶。
以下、私の今後の勉学のため?私が中国語で話したところと相手が中国語のところは色を変えてみたいと思います。
振り返って読むことがあれば、私って頑張ったやん!と自分で自分を励ませるから(笑)
よろしくお願いしま〜すと言うと、ガイドさんは「あ〜中国語話せるのね?」ってかんじでべらべらと話し始めました。
なので、すぐに「ほんの少し話せるだけなので、全然自信はないです」と言っておきました。
だって、全部聞き取れるはずなんてないもの。
そんなの出来たら転職してるって!!
「お上手よ〜」と言ってくれたあとで、「あなたの話してるのは北京語ね、台湾語の言い方はちょっと違うから」と言って台湾的言い方を教えてくれました。
だって、老師が中国大陸の方だもん。
しょうがないよー。
微妙に違う北京語(というか普通語)と台湾語。
漢字も簡体字と繁体字。
あぁ、まさに中国語という一括りではまとめれない複雑なところです。
でも、ちょっとした会話は出来るようになってる?とうれしかったのも事実です。
そして、衝撃の「今日は34℃よ!」と言われた〜〜〜〜

思わず
「さんしーすーどぅ???ぢぇんだま〜〜〜?」
と言ってしまいました。
つまり、「34℃?まぢっすか?」と聞いたわけです。
笑顔で「そうよん」って言われた時は、Mamiちゃんと「34℃」の事実にノックアウトでした。
時刻は3時半(笑)
まだまだ温度は上昇の可能性。
渋滞もなく、泊まるホテルまでスムーズに着きました。
私たちが泊まったのは三徳大飯店。
ちょっと台北の中心部よりは離れてるかんじなのかなぁ??
お礼を言ってチェックイン。
すると、私の後ろでMamiちゃんが、
ええ〜〜〜〜っ、バナナ〜〜〜〜?
と叫んでるではありませんか!?
どうやら、ウェルカムバナナだったようで・・・(^_^;)
どうも・・・と言いながらいただきました。
笑いが止まらなかったです。
だって、こんなの初めてだよーーー。

お部屋は一番上の15階でした。
結構お安く来れたので、2人して「ええのか??こんな豪華で?」と言いながら、早速、住む準備(笑)
くんるんを少し休憩させて(笑)私たちはバナナを食べて、早速街へとお出かけです。

時刻は4時過ぎ。
たっぷり遊ぶよ〜〜〜〜。
Trackbacks
エバー航空エバー航空(Eva Airways:通称 Eva Air)は、中華民国の航空会社。現地名「長榮航空公司(、)」。台湾桃園国際空港を拠点とする。日本以外ではイーヴァエアーで知られる。.wikilis{font-size:10px;color:#666666;}Quotation:Wikipe
2007/08/17 (Fri)
09:41 | 台湾のポイント教えます。
| ホーム |


comments
もう、読んでるだけでも楽しいんですけど〜。
老師も喜んでるよ、みゆちゃんの上達に(涙)
すごいすごい! ちゃんと会話になってますやん!
で、ゆうたんですね? 「まじっすか?」に、ガイドさんの「そうよん」
これ、すごいツボなんですけど、私(笑)
ウエルカムバナナ・・もツボです(笑)
くんるんちゃん、自分より大きいバナナ、気にいったみたいですね♪
で、ちゃんと食べていったみゆちゃんと、mamiちゃん(ちゃん付けさせてくださ〜い)にも笑っちゃった。
たっぷり遊んだのも、お楽しみだわ〜♪
バナナが大きいのかくんちゃんが小さいのかわかりませんが、このツーショットになぜか大爆笑の私です。
海外に行くと言葉の勉強の必要性を感じます。
いつも・・・
でもその時だけ(笑)
ちゃんと勉強しているみゆちゃん!えらい!!
かっちんがハグハグしてあげるね(いらないなんて言わないよね)
別に誇張してるわけでもなく、上のことは事実です(笑)
なぜか私ってネタ体質と言うか、何をやっても笑いになるというか・・・(^_^;)
ちゃんと会話になってます??
頑張って「今日は暑いですね〜」とか「昨日は何度だったんですか?」とかいろいろ会話しましたよ。
頭フル回転でした。
賢くなってたらいいですけどぉ・・・(^m^)
まぢっすか=ぢぇんだまーーー?
なので、ちゃんと言いましたよ。
ぢぇんだまーーーーって!
どっかで使ってください。
バナナ、びっくりでしょ??
「はっ?バナナ??」と大笑いしながらもホテルのお姉さん、篭からバナナを渡してくれました。
おいしかったです。かなり。
Mamiちゃんって呼んであげてくださいな。
喜びますから。
うちのブログのネタのレギュラーですから!!
このお写真は相方も爆笑してました。
おかしすぎーーーって。
この後もくんるんの素敵ショットまだまだアップしますので、お楽しみに〜
今回、中国語にまみれた3日間はとても楽しかったです。
通じるんだ〜〜〜って感動したし、もっと話せたらと思いました。
もちろんハグはありがた〜くいただきますよん
あぢがとだーーー。
↑あら?くんるんも??
おもしろいでっす!
そうなのね、今度使ってみよう。
ちなみに語尾は上がりますか?
韓国語の「チョンマル?」みたいな
かんじ??
通じると楽しいよねっ。
まるでちんぷんかんぷんな言葉に
ちょっと不思議なかんじがします。
中国語っていろいろあるんだねー。
北京語でも通じることは通じるんだ〜。お勉強になった。
お部屋ステキです。
そしてウェルカムばなな〜
そんなのあり?(笑)
南国〜なかんじだわ。
でも、普通なの〜〜〜。
おほほほほほ(^^ゞ
です(笑)
力強く「ぢぇんだま〜〜〜?」とやや上げ気味で言ってみてくださいませ。
ほんまでっか〜〜〜?ってかんじでかなり素敵ですから。うふ
中国語は地方によって違うんですよ。
上海語とか、東北語とか、いろいろ。
私が習ってるのはどこでも通じる普通語なんですが・・・通じないやんけ!と思う時も多々あり、中国語は奥深いです・・・
ウェルカムバナナ、笑えるでしょ??
もう、「えええええ〜〜〜?」でしたよ。
でも、おいしかったです♪
post a comment